Life on Mars Fanpage

2.Zeugenschutz
Ein Raubüberfall!
Chief Inspector Gene Hunt setzt seine Leute auf einen Verdächtigen an.
Der stadtbekannte Gangster wird gefasst, doch gibt es Unstimmigkeiten. Sam ist verärgert und wütend über die Ermittlungswege und verschafft dem mutmaßlichen Kriminellen einen Anwalt. Sehr zum Leitwesen des Chief Inspectors muss der Angeklagte, aus Mangels an Beweisen, wieder freigelassen werden. Doch es kommt zu einem weiterem Überfall bei der eine Putzfrau schwer verletzt wird. Gene Hunt gibt Sam die Schuld daran.

3. Die Textilfabrik
Ein Toter nach einer Messerstecherei!
In einer Textilfabrik wird ein Mord verübt, Sam und seine Kollegen werden zum Tatort gerufen, er erkennt die alte Fabrik sofort, sie ist sein späteres Wohnhaus im Jahre 2006! Dort wo sich in dreißig Jahren seine Küche befinden wird liegt der Tote. Ein Mörder ist auch bald gefunden, dieses legt auch gleich ein Geständnis ab, doch Sam zweifelt daran. Will der mutmaßliche Mörder andere schützen?

4. Zu hoher Einsatz
Stephen Warren korrumpiert die Polizei!
Gene arbeitet mit dem Gangsterboss Stephen Warren zusammen, dieser hat durch die Mittel der Korruption ein Netzwerk in der ganzen Stadt aufgebaut. Sam kämpft gegen dieses System an und möchte seinen Vorgesetzten und seine Mitarbeiter wieder auf den rechten Weg zurückführen. Doch auch hier gibt es wieder Ärger, diese möchten lieber weitermachen wie zuvor und die süßen Früchte der Korruption ernten. Um Sam auszuschalten, setzt Warren die Tänzerin und Animierdame Loni auf ihn an,
dies bringt ihn in eine äußerst delikate Situation.

5. Hooligans
Ein Manchester-United-Fan wird getötet!
Für den Chief Inspector steht sofort fest, dass ein verrückter City-Fan für den Mord verantwortlich ist. Natürlich ist Sam wieder anderer Meinung und setzt auf eine ordentliche Ermittlung.
Auf Sam’s Initiative werden die Nachforschungen Undercover fortgesetzt, in einem Pub.
Dort treffen sich die Soccer-Fans und es mangelt nicht an Gerüchten und Indizien für den Mordfall am United Fan. So wird eine neue Fährte aufgespürt und eine größere Ausschreitung des Terrors zwischen gewaltbreiten Hooligans wird gerade noch verhindert.

6. Tod um Zwei
Eine Geiselname!
Sam wird zu einem Verlagsgebäude gerufen, dort wird ein Teil der Belegschaft von einem Wahnsinnigem festgehalten. Während die 70er Jahre Cops den Geiselnehmer mit brachialer Gewalt ausschalten wollen, setzt Sam auf den Dialog zum Täter, um keine Geiseln in Gefahr zu bringen. Damit setzt auch Sam sein Leben aufs Spiel, durch Radios und andere Quellen steht er im Kontakt mit, seinem „realem“ noch im Koma liegendem Ich. Und dort sieht es nicht rosig für ihn aus, die Maschinen die unseren Zeitreisenden am Leben halten, sollen abgeschaltet werden und nur durch eine Reaktion seiner selbst kann er das stoppen.
Die Quelle zu dieser Reaktion scheint ein sauberer und gewaltfreier Abschluss der Geiselnahme zu sein.
Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt!

7. Im Sumpf
Die Truppe nimmt einen jungen Drogendealer fest!
Um an die Hintermänner zu kommen muss er zum Reden gebracht werden. Diese Aufgabe wird Ray übertragen, der Dealer Billy Kemble wird zu einem verrücktem Gewalttäter in die Zelle gesteckt um ihn gefügig zu machen. Kurz danach ist er tot, bei der Obduktion kommt aber heraus, dass er nicht von seinem Zellenkameraden getötet wurde, sondern an einem Herzinfarkt starb. Dieser wurde wiederum durch eine Überdosis ausgelöst. Sam ermittelt gegen die Mörder der Inhaftierten und bringt Ray in eine sehr brenzliche Situation.